Skip Navigation

Críticas de Video

The Smurfs

Los Pitufos

Tengo que escribir esto: no es fácil ser azul.

Oh, claro, la vida de un Pitufo puede parecer fácil al principio, tal vez incluso idílica. Incluso podría disfrutarse por un tiempo. Se encuentra un bonito hongo, se toma una ocupación basada en su Pitufo nombre (el mío sería "Pitufo Revisor "), se sujeta al colectivismo de hierro de la comunidad de Pitufos, se realiza las directivas gentiles de su líder incuestionable (Papá Pitufo) y se canta la misma canción feliz día tras día tras día. Es un poco como Corea del Norte… por lo menos como es relatado por los funcionarios de relaciones públicas del país.

Pero desgraciadamente, como a menudo es el caso en los secretos estados socialistas, hay problemas en el paraíso de los Pitufos. Pues en las afueras del Reino vive Gargamel, un malvado mago con un gato casi igualmente malo. Odia a los Pitufos y hará todo lo que pueda para hacer la vida miserable allí entre los hongos.

Lo bueno es que le cuesta mucho rastrear la Pitufo Aldea. Porque si la encuentra, nunca se sabe qué tipo de caos provocaría en la República Democrática del pueblo Pitufo-qué horror podría ser-

¿¡Qué!? ¿Pitufo Torpe llevó a Gargamel derecho a la aldea? ¿Los Pitufos corren para salvar sus vidas? Oh, y ¿Qué es esto? ¿Algunos de los Pitufos buscan salvarse en la dirección equivocada y son arrastrados en un misterioso vórtice mágico?

Bien, eso estropea las cosas. Gracias a la torpeza, de, eh, Pitufo Torpe, él, Papa Pitufo y algunos de los niños Pitufoleales del Papá Pitufo: Pitufo Genio, Pitufo Valiente, Pitufo Gruñón y Pitufina (que es adoptada), están atrapados en la ciudad de Nueva York sin nada de dinero como para un taxi. Y para complicar mucho el asunto, Gargamel y su felino dementes les siguen de cerca sus diminutos talones.

Si esto no es suficiente para que alguien se sienta un poco azul de deprimido, no sé lo que es.

Positive Elements

Mucha gente dice que odia a los Pitufos (incluso yo). Pero, realmente, ¿quién puede sentir antipatía por mucho tiempo hacia una pequeña raza azul tan agradable, amigable y tolerante? Todos ellos aprecian las habilidades y rasgos de personalidad de los otros (aunque Pitufina admite que Pitufo Pasivo-Agresivo la sacó un poco de quicio). Realmente, forman una comunidad bastante agradable, donde las similitudes y las diferencias son apreciadas y celebradas. ¿Si nuestras iglesias y lugares de trabajo y las comunidades fueran un poco más, eh, Pitufas, muchas de ellas podrían funcionar un poco mejor, ¿no crees?

Por supuesto, Pitufo Torpe no está sintiendo mucho el amor. Oh, el es amado tanto como cualquiera y más tolerado que la mayoría. Pero cuando trata por mejorar más de la cuenta, Pitufo Torpe tiende a literalmente empujar y empujar a la gente a la sala de lesiones. Así que una vez que un puñado de Pitufos (incluyendo a Pitufo Torpe) llegan a Nueva York, Papa Pitufo sugiere que él se quede atrás mientras que ellos exploran, ustedes saben, para mantenerlo fuera de peligro.

Pero al final, Pitufo Torpe termina siendo el héroe, demostrando que sólo porque a uno le dan un horriblemente vergonzoso apodo no significa que tiene que vivir como el apodo dice que uno es.

Mientras tanto, los Pitufos se instalan por un tiempo con Patrick y Grace Winslow, una buena pareja humana con un bebé en camino. Patrick es un presionado ejecutivo de anuncios, y al principio considera a los Pitufos una molestia. Y entonces, cuando Pitufo Torpe accidentalmente envía la copia incorrecta de un anuncio (que encuentra su camino a vallas publicitarias digitales por toda la ciudad), Patrick está bastante seguro de que los tipos azules lograron que lo despidieran. Pero también le enseñan algo acerca de disfrutar el momento- no enterrarse tanto en el trabajo y olvidarse que tiene una hermosa esposa y un hermoso bebé en camino y que es milagrosamente visitado por algunos diminutos, amables seres que parecen personas. Esas cosas no ocurren todos los días, por lo que se deben disfrutar cuando vienen.

Spiritual Content

Para los Pitufos, la magia (elaborada con la ayuda de la fabulosa Pitufovegetación) es una forma de vida. Vemos a Papá Pitufo conjurar una visión de futuro, que demuestra no ser totalmente confiable. Para llegar a casa, los Pitufos entran en una librería de libros usados, leen un libro de hechizos (en realidad la historia de historietas de los Pitufos), cantan un conjuro y lanzar un hechizo a la Luna, volviéndola azul.

Gargamel está también entrado en la profundidad de la magia, y está desesperado por capturar a los Pitufos porque estos encarnan a una especie de "esencia" que le hará el mago más poderoso del mundo. Para probarlo, le pone un toque de esencia en un anillo que usa para volver a una mujer más joven, babea más en una varita mágica que dispara involuntariamente a sus Pitufo molestos asaltantes. Y venda a Papá Pitufo a algún tipo de artilugio mágico y mecánico que le sacará todo lo azul. (No estamos seguros si el procedimiento realmente matará a Papá Pitufo, pero existe cierta preocupación de que podría).

También: Gargamel a veces exclama "por los dioses" o "gracias a los dioses", y la idea que él podría ser "adorado" por su magia claramente le atrae. Su gato, Azrael, tiene el nombre de Ángel de la Muerte según tradición popular islámica y hebrea.

Los Pitufos son famosos por dar "buena suerte", de acuerdo con una entrada en internet que Patrick lee. Cuando el jefe de Patrick le dice que tiene dos días para crear una nueva campaña publicitaria, Patrick se consuela a sí mismo diciendo, "Dios sólo necesitó seis días para todo el mundo, ¿verdad?" "Error, y tal vez tú puedas trabajar para Él ", responde su jefe.

Sexual Content

Vagas escenas hacen alusiones sexuales bastante extrañas al conectar entretenimientos más subidos de tono (a veces clasificados R) al nuevo Reino Pitufo. Durante los créditos, vemos a Azrael lamiendo la cara de Gargamel. "Desearía poder alejarme de ti ", dice Gargamel, haciendo referencia a la película Secreto en La Montaña. Pitufina, interpretada por la voz de la estrella pop Katy Perry, hace referencia a una de sus canciones (que es lesbiana): "Besé a un Pitufo y me gustó". También encuentra un nuevo vestido en una tienda de juguetes que se parece a uno que Marilyn Monroe lució en La comezón del Séptimo Año. Parándose por encima de un respiradero de calefacción, deja que el vestido se le levante, imitando la emblemática escena de la película. Pitufo Valiente vistiendo la falda escocesa se une a ella en la salida de ventilación.

Pitufo Vanidoso, hablando en una voz afeminada, se acicala en el espejo. Pitufo Gruñón se enamora de una amplia representación de un verde M&M- tanto es así que hace el suyo propio cuando regresa a casa. Como la mujer se hace más joven por la magia de Gargamel, vemos sus pechos (estrechamente cubiertos) crecer y afirmarse. Un Pitufo agradece a otro dejarle agarrar su mano. "Esa no es mi mano", dice el Pitufo.

Violent Content

Tal vez no son sus aprietos los que hacen a los Pitufos azules. Tal vez son todos esos los golpes.

Pitufo Torpe hace la mayor parte de sus daños por accidente, golpeando a sus compañeros en la cara, aplastando sus obras de arte y casi atropellándolos. Se le dijo que no podrá participar en el Festival anual de Luna Azul de los Pitufos debido a la probabilidad de fracturas. Pero otros son más deliberados en su violencia: Gargamel es golpeado en la cara (y en el cuerpo también) cuando invade la Pitufo Aldea, y es apedreado por manzanas y nueces y objetos punzantes (incluyendo manzanas con agujas) en un enfrentamiento en Nueva York. Los Pitufos intentan vanamente hacer caer una bola de boliche en su cabeza. Y cuando conocen por primera vez a Patrick, hicieron que se golpeara a sí mismo con un paraguas y, luego, lo atan de pies y manos. "Estuve a punto de hacer un plato escocés, haggis, con tus vísceras", dice Pitufo Valiente.

Los Pitufos son golpeados en una puerta de metro, magullados y golpeados en una tienda de juguetes y succionados por sopladores de hojas. Gargamel, rescatado de la prisión por una Liga de moscas, destroza un aro de baloncesto varias veces antes de ser atrapado en alambre navaja. También se lanza de cabeza en un taxi detenido y es golpeado por un autobús. Alguna de su propia magia falla, enviándolo sobrevolando unas pocas cuadras. (Él no parece ser herido de gravedad en ninguno de estos accidentes, a menos que se cuente una nariz rota que él vuelve a poner rápidamente en su lugar.) Azrael, que también es succionado en un soplador de hojas, es disparado en un aparador de juguete y botado y lanzado alrededor de la ciudad, perdiendo un trozo de oreja en una jaula de metal.

Gargamel hace una lista de cosas que necesitara para castigar los enemigos— incluídos venenos y armas y "puntas para montar sus cabezas en ellas". Un niño patea a Patrick en la espinilla.

Crude or Profane Language

La película Los Pitufos realmente trae un nuevo significado a la frase idioma azul. ¿La palabra de elección? Pitufo. Los personajes dicen: "Oh mi Pitufo" "¿Dónde Pitufo estamos?" "Estamos en un pitufo problema," "¡pitufa mal‑‑‑on!" "¡Estoy pitufo mal‑‑‑o!" e "hijo de pitufo". Cuando Patrick, exasperado con la lengua Pitufa, dice, "Pitufición, pitufar, pitufar, pitufar!" Pitufo Valiente exclama, "No hay necesidad de ese tipo de lenguaje, jovencito."

Parece exagerar el mencionar aquí que el sitio Web de la película es smurfhappens.com, pero lo haré de todos modos.

Ah, y también escuchamos un "mal‑‑n". Insultos incluyen "idiota", "bruja", "lunático" e "imbécil."

Drug and Alcohol Content

Gargamel menciona que él bebió Dom Pérignon al almorzar y él y sus compañeros comensales tienen lo que parecen ser vasos de champaña en la mesa.

Other Negative Elements

Pitufo Gruñón aterriza en una tina de azules M&M, que confunde con " excrementos de Pitufo". Luego procede a comérselos. Pitufo Torpe cae en un inodoro. Observamos como Azrael tose dolorosamente una bola de pelos. Cuando Gargamel ve que se compone de pelo de Pitufina, dice que es "hebras sedosas de alegría", mezcladas con vómito de gato. La pareja originalmente intenta crear un laboratorio dentro de un baño portátil y rápidamente desisten, salen rápidamente, con Gargamel preguntándose qué "horrible magia " tuvo lugar allí. Gargamel orina en una cubeta en un restaurante ostentoso. Un Pitufo le dice a otro dice que huele a "trasero de una oveja" y exhorta a todos a "tomar la vida por los testículos".

Escuchamos canciones como "Walk This Way" de Aerosmith y AC/DC "Back in Black". Pitufo Valiente compra ropa interior que dice "Yo (corazón) N.Y." en el trasero. Cuando Patrick le pide a Papá Pitufo si le gustaría un café, Papá Pitufo dice asintiendo, "¿Es azul el trasero de un Pitufo?"

Papá Pitufo, que ha visto una terrible visión de futuro de los Pitufos, miente sobre ella, diciendo a su rebaño que " todo va a resultar bien."

Conclusion

Demos crédito a Los Pitufos por ser consciente de sí mismos. La película toma todo lo que hizo que a algunos no le gustara la caricatura original Los Pitufos — el léxico repetitivo, la canción, la rareza que al parecer sólo haya una mujer Pitufo en todo el Pitufo reino — y sin piedad lo satiriza. Pero luego, en las ruinas harapientas de la inocencia tonta que alguna vez fue el corazón de la misma, nos da una gran cantidad de nuevos motivos para que no nos gusten los Pitufos.

La película es clasificada PG, y supongo que técnicamente no hay nada en él que empuje la clasificación más arriba. Y aún al documentar toda la vulgar rareza aquí, o rara vulgaridad- la violencia, la insinuación, el humor de inodoro- parece peor de alguna manera.

Escuchen, reconozco que nunca he sido un gran admirador de los Pitufos, ni incluso en mi infancia menos gruñona. Pero sé lo que los Pitufos solían representar: un inocente respiro de mañana de sábado en la arena y la suciedad que el mundo nos lanzaba, incluso en aquel entonces. Ahora, con esta nueva película, la palabra Pitufo ya no más significa inocencia. Simplemente no significa gente pequeñita azul en divertidos sombreros blancos. Significa algo que es no imprimible en nuestro sitio Web — de hecho, varias cosas que son no imprimibles. Muy buen truco, este. Un truco digno de Gargamel.

Más Películas

 
MPAA Rating
pg
Género
Comedia, Infantil, Animación
Elenco
Hank Azaria como Gargamel; Neil Patrick Harris como Patrick Winslow; Jayma Mays como Grace Winslow; Sofía Vergara como Odile; las voces de Jonathan Winters como Papá Pitufo; Alan Cumming como Pitufo Valiente; Katy Perry como Pitufina; Anton Yelchin como Pitufo Tontín/Torpe; Fred Armisen como Pitufo Genio; George Lopez como Pitufo Gruñón
Director
Raja Gosnell (Beverly Hills Chihuahua; Yours, Mine & Ours; Scooby Doo 2: Monsters Unleashed; Scooby-Doo; Big Momma's House)
Distribuidora
Sony Pictures
Críitico
Paul Asay (Traducido por María C. Chacón León)