Red Tails
Colas Rojas/Ángeles Negros con Colas Rojas
En 1925, un estudio del Departamento de Guerra de Estados Unidos sobre la participación de los afroamericanos en la I Guerra Mundial consideró a los soldados negros "inferiores" y "cobardes", no de confianza en el fragor de la batalla. Dos décadas más tarde, sin embargo, esa evaluación prejuiciosa sería rotundamente rechazada por el valor, la habilidad y delicadeza de vuelo de un grupo de pilotos negros conocidos como los aviadores de Tuskegee.
Antes de que estos aviadores puedan totalmente unirse a la batalla en el cielo de Europa, sin embargo, primero tendrán que ganar otra batalla en casa- la batalla contra una creencia aún arraigada en la convicción de que los pilotos negros eran malos pilotos.
Red Tails transmite la esencia de su verdadera historia, con personajes de ficción representando a los históricos.
Es 1944, dos años después que el ejército lanzó oficialmente su programa experimental de entrenamiento de pilotos para soldados negros en Tuskegee, Alabama. Los graduados de ese programa, los pilotos y tripulación de tierra del Grupo de Combate 332, esperaban una oportunidad de hacer algo bueno en el campo de aviación Ramitelli en Italia. La unidad tiene acción regular de pilotaje de los dilapidados cazas P-40 para atacar convoyes y trenes alemanes. Pero eso no es nada comparado con el combate real que está dándose a 100 millas al norte.
"Lo que hagamos, cómo lo hagamos, ¿importa?" pregunta hastiado el inconformista Joe "Lightning" Little durante una sesión de información. Lo hace, insiste el oficial Mayor Stance. De hecho, dice, el líder del 332, el Coronel. A.J. Bullard, está en Los Estados Unidos en ese momento, intentando convencer a los líderes del Ejército de que sus chicos tienen lo necesario para hacer una diferencia decisiva en el esfuerzo de guerra global, no sólo en labores pequeñas detrás de las líneas del frente.
Bullard regresa con buenas noticias: la Operación Single requerirá que el Grupo de Combate 332 dé cobertura a las tropas de tierra para un desembarco anfibio importante. Lightning y sus camaradas pilotos- el líder de escuadrón, Marty "Easy" Julian, Ray "Junior" Gannon, Samuel "Joker" George, Andrew "Smoky" Salem y David "Deke" Watkins, entre otros- se alegran. Pronto están disparando balas de calibre .50 a los aviones Messerschmitt y destruyendo una base aérea alemana.
Esa victoria allana el camino para una oportunidad aún mayor: escoltar a Fortalezas Volantes B-17 en su bombardeo sobre Berlín… en aviones de caza P-51 Mustangs nuevecitos.
Las colas de los cuales están pintadas de rojo.
Positive Elements
Red Tails está lleno temas positivos acerca de superar el racismo, enfrentar la debilidad personal, forjar amistades, determinación, honor y valentía. El Coronel Bullard representa orgullosamente a los aviadores de Tuskegee al luchar por un papel más importante para ellos. "Cuando llegamos bajo su mando," dice un oficial mayor en Washington, "usted dijo muy claramente que nunca podría encontrar a negros que pudieran pasar el examen de pilotos, lograr pasar la escuela de vuelo ni sobrevivir combate básico. Hemos hecho todo eso. Tenemos derecho a luchar por nuestro país al igual que todo otro estadounidense. No desistiremos."
Posteriormente se le pide al equipo 332 proveer protección de bombardero en lugar de separarse y perseguir a los cazas alemanes. Al principio, los hombres están desalentados por la nueva estrategia. Pero les piden poner el bienestar de la tripulación del bombardero por encima de su propio deseo de gloria. "A toda costa ustedes protegen a los líderes" indica el Mayor Stance. "Un bombardero, son 10 hombres. Contamos nuestras victorias por los bombarderos que llevamos a sus objetivos, por los esposos que devolvemos a sus esposas, por los padres que le devolvemos a sus hijos." Y los Red Tails (Colas Rojas) como el grupo llega a ser conocido, hace exactamente eso, cortando significativamente las pérdidas del grupo en el bombardero.
El valor de los Red Tails se gana la admiración de las tripulaciones blancas de bombarderos que una vez se burlaron de ellos, ayudando a romper el muro de separación entre las dos razas.
En el camino, los hombres tienen que enfrentar sus propios temores sobre la mortalidad. Cuando un piloto nuevo aparece y está deseoso de entrar en la refriega, Easy sabiamente le dice, "No tengas prisa de llegar a la parte de asesinatos." También dice que cualquiera que se jacta de que no tiene miedo de morir es "o un mentiroso o un tonto." Dicho esto, los pilotos rutinariamente se ponen en riesgo por cada uno y por su país, con algunos haciendo el sacrificio final.
Cuando los pilotos no están volando, la trama en gran parte gira en torno a Easy y Lightning intentando ayudarse el uno al otro. Easy se inclina al alcohol para ayudar sus nervios, un hábito destructivo al que Lightning repetidamente le aconseja renunciar. Lightning es una especie de rebelde que repetidamente desobedece las órdenes de Easy. Finalmente, los amigos llegan a un acuerdo: Easy se compromete a dejar de beber si Lightning se compromete a cumplir órdenes.
El Coronel Bullard y el Mayor Stance también se enfrentan a estos dos hombres, diciéndole a Easy que deje su autocompasión y exhortando a Lightning a olvidar su ira (alimentada por su maltrato por los blancos) y su predilección por peleas.
Spiritual Content
Varios pilotos son cristianos que creen que la oración es clave para mantenerse seguro en combate. Uno es un piloto con la señal de llamada Deke — abreviatura de diácono — que lleva una imagen de un Salvador afroamericano a quien cariñosamente se refiere como "Jesús Negro". En un momento dado él ora, "Jesús Negro, gracias por traer al escuadrón rojo a casa."
Una animada conversación entre Deke y Joker (que a menudo gana en poker) gira en torno a si Dios protege a los pilotos en batalla o si simplemente tienen suerte. Deke insiste en que la oración hace la diferencia, mientras Joker es agnóstico en ese asunto.
Un capellán ora por la protección del escuadrón, terminando su intercesión en nombre de Jesús. Un oficial da un discurso en el que dice que Dios está del lado de los Red Tails.
Sexual Content
Lightning tiene una reputación de enamorado que las "ama y las deja". Cuando no puede dejar de bostezar durante una misión, sus camaradas lo critican por la mujer con la que estuvo con la noche anterior.
Luego Lightning sobrevuela la ciudad y ve a una mujer especialmente hermosa abajo. Él rápidamente la busca, y a pesar de la barrera del idioma se enamoran. Se besan varias veces. Una escena los muestra solos, en una habitación, aparentemente después de pasar la noche juntos. (El está sin camisa y ella lleva una camisola transparente). Lightning finalmente le pide la mano.
Violent Content
Red Tails muestra realísticamente muchos aspectos de la guerra aérea. Repetidamente vemos aviones despedazados por balas y explosiones. Dentro de esos aviones, pilotos y artilleros a menudo son heridos por las balas y se ve sangre con frecuencia. También se incendian por las explosiones. La pierna de uno de los pilotos es cortada gravemente.
Los alemanes en el suelo son asesinados en un ataque a su base aérea. Varios se ven corriendo envueltos en llamas. Después de uno de los Red Tails aterriza salvajemente, más tarde oímos que sobrevivió pero tiene quemaduras de tercer grado — en gran parte de su cuerpo.
Lightning responde a un insulto racista de un oficial blanco iniciando una pelea.
Crude or Profane Language
Más de media docena de palabras mier‑‑. El nombre de Dios es mal empleado de cinco a seis veces (tres veces con "mald‑‑‑‑n"), y el de Jesús es mal empleado dos veces. Escuchamos unos 20 usos de "diab‑‑‑" y "mald‑‑‑‑n." Personajes dicen "cu‑‑" seis o siete veces y "pu‑‑ " tres o cuatro. Escuchamos una referencia vulgar a la anatomía masculina.
Un oficial blanco llama "negro" despectivamente a un oficial negro.
Drug and Alcohol Content
Antes y después de cada misión, vemos a Easy tomar de un frasco de acero o una botella de whisky para calmar sus nervios. Aunque Easy nunca se muestra borracho, claramente tiene un problema de bebida. Y es igualmente claro para todos que la compulsión no tan secreta de Easy es una debilidad. En un momento crucial después de perder a un miembro del equipo, Easy resiste la tentación de beber y vierte el contenido de una botella de whisky.
Varias escenas tienen lugar en el club de los oficiales donde aviadores y soldados beben. Para saludar a los Red Tails después de que exitosamente escoltaron a un grupo de bombarderos, los oficiales blancos invitan a los pilotos negros a beber. Vemos bebidas ser llenadas y vaciadas.
Lightning fuma un cigarro. El Mayor Stance siempre tiene su pipa en su boca. El discurso de Smoky es perjudicado por un pedazo de tabaco de mascar.
Other Negative Elements
Los Pilotos hacen apuestas.
Conclusion
George Lucas comenzó su trabajo de Red Tails en 1988. Y ahora dice que parte de la razón que le llevó tanto tiempo para hacer la película fué el encontrarse volando contra fuertes vientos de Hollywood por llegar a producir una película con lo que es esencialmente un reparto negro. "Lo mostré a todos [los principales estudios] y me dijeron, 'No. No sabemos cómo comercializar una película como esta," Le dijo a Jon Stewart en The Daily Show . "No creen que hay cualquier mercado extranjero para ello, y eso es el 60% de sus ganancias".
En una extensa entrevista con Bryan Curtis de The New York Times, Lucas se imaginó una conversación inútil con un jefe de estudio así:
"ellos dicen: "Ahora dígame, ¿para quién está haciendo esto?'"
"Lo estoy haciendo para adolescentes negros."
¿"Y estás haciendo una película parecida a otra del pasado? ¿No vas a hacerlo como una película a la moda, del presente, una película de video musical?"
"No, no es algo inteligente. Realmente no va a haber un montón de palabrotas en ella. Probablemente no va a haber una gran cantidad de sangre en ella. No le van a volar la cabeza a nadie."
"¿Y vas a ser muy patriótico?‑‑¿estás realizando una película negra que es patriótica?"
"Tienen derecho a tener su historia al igual que todos los demás. Y ellos tienen derecho a tenerla tipo Hollywood y engrandecida y cursi y maravillosa al igual que todos los demás. Incluso si no es la moda ahorita mismo."
Así que… Lucas decidió pagar la factura el mismo: $58 millones para la producción y otros $35 millones para la comercialización y distribución, según la BBC. Fue una obra de amor impulsada por su deseo de contar la historia convincente de los aviadores de Tuskegee. "Pensé que su historia sería una gran película", dice Lucas en las notas de producción de Red Tails . "Una película de inspiración que muestra las cosas increíbles que estos hombres atravesaron para servir con valor patriótico y ayudar al mundo a volver a pelear contra los males del fascismo. Es una historia asombrosa, y quería conmemorarlo."
Lucas incluso compara la película con otra por la cual él es bastante bien conocido: "al igual que La Guerra de las Galaxias , [Red Tails ] es una película de gran acción, muchas combates aéreos, mucha emoción, pero básicamente se trata de un montón de chicos que vivieron un viaje increíble y finalmente volvieron como héroes. Son los Caballeros de la edad contemporánea y espero que esta película sea una inspiración para los jóvenes de hoy".
Al timón de su proyecto, Lucas eligió al director de televisión Anthony Hemingway, quien dice: "Siento un gran sentido de la responsabilidad al hacer los movimientos correctos y trabajar para lograr lo que espero va a ser un ejemplo para todos, especialmente para los jóvenes negros". Agrega el guionista John Ridley, "Quise que la película fuera emocionante e inspiradora para los jóvenes. Al mismo tiempo, para alguien como mi padre, yo quería que la película fuera atractiva a nivel intelectual y realista en términos de su representación del tiempo de la guerra."
En algunos aspectos muy importantes, Red Tails absolutamente tiene éxito en el logro de estos objetivos. Y sospecho que muy bien puede traer el heroísmo de los aviadores de Tuskegee a una generación que no ha oído nunca hablar de ellos. Es muy probable que deje a muchos cinéfilos orgullosos de sus esfuerzos y con ojos llorosos al mismo tiempo por sus heroicos esfuerzos en batallas contra el racismo y el fascismo.
Pero tengo que terminar con una advertencia: Aunque Lucas dice que no hay realmente un montón de palabrotas en ella, el retrato realista que Ridley menciona implica la inclusión de bastantes vulgaridades—casi 70 en total, inclusive palabras mier—y abusos del nombre de Jesús. Vemos muerto tras muerto en la cabina. Y un personaje principal mantiene (en gran medida invisible) relaciones sexuales fuera del matrimonio, con apenas un comentario negativo sobre eso.
Para los niños destetados del desorden clasificado para mayores de 12 años de Call of Duty esas cosas no parecen excesivas. Pero eso no significa que los mensajes inspiradores y heroicos de la película no sean socavados por ello.