Skip Navigation

Críticas de Cine

 
MPAA Rating
r
Género
Comedia, Drama, Romance
Elenco
Meryl Streep como Jane Adler; Alec Baldwin como Jake Adler, Steve Martin como Adam; Lake Bell como Agness Adler; John Krasinski como Harley; Caitlin Fitzgerald como Lauren Adler; Hunter Parish como Luke Adler; Zoe Kazan como Gabby Adler
Director
Nancy Meyers (The Holiday, Something's Gotta Give, What Women Want, The Parent Trap)
Distribuidora
Universal Pictures
Críitico
Adam R. Holz (traducido por Maritza Ulate)

It's Complicated

El divorcio es un desastre. Pero, ¿volver juntos luego? Bueno, es complicado, especialmente si alguno de los dos ya se ha casado.

Después de 19 años de matrimonio y 10 años de divorcio, Jake y Jane Adler han avanzado lentamente hacia algo parecido a una relación amigable. Jane opera una próspera panadería en el Sur de California, mientras que Jake es un abogado tratando de complacer a Agness, su muy cara de mantener (y más joven) segunda esposa.

Tal vez parte de su nuevo sentimiento de casi amistad gira en torno al interés que comparten en sus amados hijos jóvenes adultos: Lauren, Luke y Gabby. Pero la graduación de Luke de la universidad en la ciudad de Nueva York inesperadamente desestabiliza el estatus quo de los Adler.

Jane se disgusta al darse cuenta de que ella y Jake (que está viajando sin su esposa porque su hijo de cinco años, Pedro, está enfermo) se quedarán en el mismo hotel. Pero cuando ella se lo encuentra en el bar del hotel, las viejas chispas se encienden. Un trago lleva al otro… y al otro… y a bailar… y a la mano de él posándose sobre la espalda de ella… y…

"Esto es lo más estúpido que dos personas hayan hecho jamás", manifiesta Jane después de que han terminado de "reavivar" su relación en el cuarto de Jake.

Su imprudencia a causa de la bebida pronto se transforma en una aventura amorosa hecha y derecha. Jake cree que la brecha de 10 años ha resuelto los problemas que destruyeron su matrimonio en primer lugar (sin darle importancia al hecho de que está a punto de destruir su segundo matrimonio). ¿Y Jane? Ella titubea entre la culpa y la seducción de una segunda oportunidad de felicidad con Jake.

Luego, mientras que Jake insiste en que es un hombre transformado (aunque infiel), un competidor por el cariño de Jane aparece: un sensible y divorciado arquitecto llamado Adam, quien parecer ofrecer todo lo que Jake ha prometido pero ha fracasado en dar en el pasado.

Positive Elements

La representación del matrimonio que se presenta en It's Complicated es, como lo exploraremos, mixta. Sin embargo, a pesar de algunos problemas importantes el film sugiere que el matrimonio y la familia son tesoros que merecen perseverancia.

En la escena de apertura, Jake y Jane se encuentran con unos viejos amigos que celebran su trigésimo aniversario de bodas. Y es obvio que tanto Jake como Jane albergan sentimientos de pesar debido a que su relación no lo lograra.

Mientras que Jake parece no tener muchos problemas con el hecho de que está engañado a su esposa actual, Jane ve la aventura tal cual es. "Eres un adultero y yo soy una muy mala persona", dice ella. "Lo que hicimos estuvo mal en un muchos niveles". Jake sugiere que de alguna manera no es adulterio ya que estuvieron casados por casi dos décadas, pero Jane lo redarguye diciendo: "El que estuviéramos casados por 19 años no quita que esto sea una aventura".

Las objeciones de Jane se desvanecen a ratos, pero ella nunca se siente del todo cómoda con la idea de volver con Jake. Ella también trata de analizar lo que la motiva a tener una aventura romántica. ¿Asuntos no terminados? ¿Venganza? ¿Soledad? (En realidad ella realidad nunca llega a una respuesta sólida).

La importancia de una familia intacta es tal vez ilustrado de forma más incisiva al empezar Jake a pasar más y más tiempo con Jane y sus tres hijos. Los chicos, que están entre finales de la adolescencia y los 25 años, hablan acerca de lo bueno que es estar juntos como una familia. Luke, en especial, dice que él no pude en realidad recordar ni una vez en que sus padres se llevaran bien.

Cuando Jake y Jane finalmente le revelan a sus hijos lo que ha estado pasando, los tres lloran. Más tarde ellos le dicen a su madre cuán devastador ha sido el divorcio para ellos y cuan confuso es saber que su familia podría ser reconstituida después de una década de estar deshecha. Jane responde: "Sabiendo que el estar divorciado es casi insoportable… espero que me perdonen por confundirlos y traicionar su confianza". Por lo tanto, el daño causado por el divorcio no es marginado ni se hace chiste de ello.

De la misma forma, el daño que Jake le está haciendo a su actual matrimonio es evidente cuando Agness lo sorprende mirando atentamente a Jane. El dolor en sus ojos da cuenta de otra historia de traición.

El renovado interés de Jake por Jane parece bastante sexual al principio. Sin embargo, al pasar ellos más tiempo juntos, él le habla acerca de cosas que le gustan de ella, disculpándose por lo malo que hizo en el pasado y en general asumiendo sus errores de cuando estuvieron casados. A cambio, Jane confiesa su parte de responsabilidad en el divorcio. "Tú no lo arruinaste", le dice. "Nosotros lo arruinamos". En retrospectiva, ellos pueden ver como sus demandantes trabajos ayudaron a succionarle la vida a su relación.

Cuando al final Adam se da cuenta de que Jane y Jake han estado teniendo una aventura, él no está dispuesto a seguir con la relación romántica e insiste en que Jane se tome algún tiempo para pensar las cosas. "Por el bien de todos", dice, "Pienso que se debe de resolver".

Spiritual Content

Adam le dice a Jane que el empezar un proyecto de construcción con lluvia es un buen augurio. Alguien dice: "El Karma es la más grande "p…ra".

Sexual Content

Jake y Jane se besan repetidamente. Se les muestra en la cama después del coito en un par de escenas, sus ropas o batas están desarregladas. Jake toca la entrepierna de Jane (con ropa) después de uno de estos encuentros. Él le besa el hombro desnudo.

Al principio escrupulosa en cuanto a estar desnuda frente a Jake, eventualmente Jane se desviste para él (vemos sus hombros, él pierde el sentido). También vemos sus hombros y brazos sobre burbujas de jabón mientras ella toma un baño (mientras conversa con Jake).

En la escena más sin sentido de la película, Jane y Adam se están comunicando por video conexión desde sus computadoras portátiles equipadas con cámara. Ellos deciden tomar un descanso para ir al baño, y Jane deja su portátil abierta sobre la cama. En un intento por seducirla, Jake se mete en su cuarto y se desviste mientras ella está en el baño, luego se reclinar sobre la cama (con la pantalla de la portátil bloqueando la visión de sus partes privadas). Esto es en cierta manera comedia grosera, así que Adam obtiene una indeseada vista de la anatomía desnuda del hombre. Nosotros vemos su trasero desnudo.

En una boda, Agness viste una blusa parecida a la parte de arriba de un bikini. Jane abre exageradamente los ojos mientras contempla (y la cámara toma un acercamiento) el decididamente inapropiado traje de Agness.

Un argumento secundario tiene que ver con que Agness quiere tener un hijo con Jake (Pedro es de una relación previa). En una escena ella le ordena a Jake apresurarse a la cama ya que está ovulando.

Una vez que la aventura está bien encaminada, Jane despliega un "brillo" que otros notan. Una de sus compañeras de trabajo hispana dice que ella se ve más caliente.

Violent Content

Adam nota cicatrices en las muñecas de Jane, las que ella atribuye (sin mayor convencimiento) a accidentes de cocina.

Crude or Profane Language

Una palabra "m…da". Cerca de 20 usos inapropiados del nombre de Dios. Un puñado de otras profanidades. Escuchamos una grosera referencia a la anatomía masculina. Adam llama a su infiel ex esposa "p…a". Una amiga de Jane la llama

Drug and Alcohol Content

Jake recuerda como él y Jane fumaban marihuana en la tina. Luego le dice a Jane que ha adquirido una muy buena marihuana y que quiere celebrar su renovada relación fumándola con ella. Consecuentemente, le da un cigarro de marihuana grande, el cual ella eventualmente empieza a fumar antes de una cita con Adam.

Tanto Jane como Adam inhalan grandes bocanadas del porro, quedando drogados y con una tonta actitud. Ambos comentan sobre como ha aumentado la potencia de la marihuana desde la última vez que la fumaron hace décadas. Ellos también, por supuesto, se ponen hambrientos. Jake y Harley (el prometido de Lauren) también le dan a la marihuana. Jake le hecha humo en la boca a Harley.

De importancia: Parece ser que fue este tipo de uso sin trabas de la marihuana lo que le dio al film la calificación R. Robert Ablon de Los Angeles Times escribió: "Aquellos familiarizados con la audiencia de la película en la Motion Picture Association of America [Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos] dicen que una escena que presenta el consumo de marihuana sin malas consecuencias fue clave para la decisión".

Jane y Jake beben un vaso de vino en el hotel del bar, quedando bastante borrachos. También se muestra champaña y vino en varias escenas.

Jake menciona algunas medicinas que está tomando, incluyendo Flomax, Lipitor y aspirina.

Other Negative Elements

Jane y Jake mienten repetidamente para esconder su aventura. Cuando Harley se da cuenta de lo que está pasando, guarda el secreto.

En su mayoría, las amigas de Jane apoyan la aventura. Dos de ellas piensan que es "una genialidad". Una de ellas exclama que Jane consigue todo el sexo que quiere sin tener que limpiar, cocinar o cumplir las demás responsabilidades que van con el matrimonio. Alguien hace un comentario agudo acerca de esta institución, diciendo que otra mujer en el grupo tiene suerte de que su esposo esté muerto.

En relación a su aventura con Jake, el terapeuta de Jane le dice: "Permítetelo, no te va a hacer daño".

[Adelanto del argumento] Justo al decidir Jane que ella no puede estar con Jake, él anuncia que ha dejando a Agness por ella.

Conclusion

It's Complicated es una extraña historia en cuanto a la manera cómica en que se apropia del adulterio como punto de contraste para demostrar el valor de un buen matrimonio y analizar los factores que lo socavan: trabajo en exceso, poca apreciación y… adulterio.

Sus momentos positivos tienen que competir constantemente con el fumado de marihuana, las escapadas sexuales en medio de las borracheras, un trasero desnudo y chistes de doble sentido. También tienen que competir con una cosmovisión que en última instancia esta teñida por la idea de que algo (cualquier cosa) puede estar siempre errado.

Jane sabe que su aventura está mal. Sin embargo, ella se justifica a si misma por un tiempo —y se invita a la audiencias a que lo haga también— ya que también estuvo mal que en primer lugar ella se divorciara.

Pero como dice el viejo refrán, dos entuertos no hacen un derecho.

Dicho a su favor, Jane se da cuenta, y decide, que no puede volver con el ex esposo que ya se ha vuelto a casar. Sin embargo, para el momento en que ella llega a este punto, a su familia ya se le ha hecho un montón de daño innecesario… y a la de Jake también.

Creo que la Jane lógica que usa Jane para tomar sus decisiones revela mucho acerca de como hoy nuestra cultura aborda las relaciones. Ella reconoce que sus escogencia de tener una aventura es moralmente problemática, después de todo, ella lo llama por lo que es: adulterio. Pero esto no es lo que la impulsa a terminar con el asunto. No, es solo un sentimiento, una intuición de que no es bueno para ella. No es lo que la llevará a su felicidad. Aún así, ella debe explorar la posibilidad, le dice ella a sus hijos. Solo para ver.

Tal como a menudo es el caso con nuestra cultura, la realización personal es la guía ética aquí, no un sentido de responsabilidad moral. Jane escoge lo que es correcto… pero por las razones equivocadas. Así que con lo que se nos deja es con una cruda reelaboración de otro viejo refrán: "Si se siente bien, hazlo".

Más Películas